Können Sie das bitte analysieren und erklären?
Eigentlich müssten wir, wenn es diese Auszeichnung gäbe, Herrn Frank Martin B. aus N. das Zeitungsleserinnen-Verdienstkreuz 2019 überreichen. Mit dieser Medaille würden Leserinnen ausgezeichnet, die Unstimmigkeiten entdecken, die von den allerallerallermeisten anderen gar nicht registriert werden – auch von der Askforce nicht.
In der «Bund»-Ausgabe vom 13. September 2019 ist Herr B. auf eine solche Unstimmigkeit gestossen. Das Thema: die Geldpolitik der Europäischen Zentralbank (EBZ). Der Satz, den er beanstandet, geht so: «Nun hat die EZB die Negativzinsen dennoch weiter von minus 0,4 auf minus 0,5 Prozent gesenkt.» Aus seiner Sicht seien die Negativzinsen aber erhöht worden, schreibt Herr B. und schiebt nun erst seine Frage nach: «Können Sie das bitte analysieren und erklären?»
Ihre Frage klingt für uns nicht so, als erwarteten Sie wirklich eine Antwort, Herr B. Wir haben eher den Eindruck, als würden Sie – wie ein Lehrer – die Arme hinter dem Kopf verschränken, sich zurücklehnen und genüsslich darauf warten, dass wir uns in die Schattenwelt der negativen Zahlen begeben und dort dem Wahnsinn verfallen. Solche Exkursionen haben tatsächlich das Zeug dazu, einen verrückt zu machen. Wir wissen es, denn vor bald einem Jahr arbeiteten wir uns an einer ähnlichen Frage ab. Sie lautete: Was heisst dreimal billiger?
Aber vielleicht tun wir Ihnen unrecht, Herr B. Vielleicht möchten Sie aus einem ernsthaften Interesse heraus einfach hören, wie andere das Problem der Negativzone zu fassen versuchen, mit dem die Menschen sich seit Jahrtausenden abmühen. Dass minus mal minus plus ergibt, wissen heute die meisten. Aber die wenigsten wissen, warum das so ist.
Schwierig ist das alles nicht nur in der Mathematik, sondern auch in der Sprache. Gewisse Wörter scheinen von Natur aus über eine Polarität zu verfügen. «Erhöhen» ist ein plus-gepoltes Wort; «absenken» oder «Tiefe» dagegen sind negativ gepolte Wörter. Wenn es dann heisst, ein U-Boot erhöhe seine Tauchtiefe, stossen wir auf das Problem von plus mal minus. Plus mal minus ergibt minus. Auch das weiss man. Aber warum genau? Eigentlich beginnt der Minus-mal-minus-Irrsinn, der eindeutig zu viel für ein menschliches Gehirn ist, schon bei plus mal minus. Darum hören wir hier sofort auf.
Askforce Nr. 923,
30. September 2019
Dank dem Bundesgerichtsurteil Nr. 2C_47/2025 wissen wir: Hafermilch darf nicht als Milch oder Milk oder so ähnlich bezeichnet werden. Nur was aus dem Euter eines Tieres stamme, sei Milch, sagt das Urteil in letzter Konsequenz. Endlich folgt die überfällige Würdigung: In der Askforce Nr. 1234 ordnen wir die galaktische Beutung des Urteils ein.
Sie ist die Hafermilch im geistigen Latte Macchiato: die Askforce. Für ein Probe-Abo genügt eine Mail an abwart@askforce.ch
Wie nimmt man einen Augenschein? In der Askforce Nr. 1233 gehen wir dieser nicht ganz durchsichtigen Redewendung auf den Grund. Dabei stossen wir auf grosse Namen wie Antoine de Saint-Exupéry oder Hildegard von Bingen und gelangen zu teils beunruhigenden Einsichten. Und selbstverständlich herrscht am Ende Klarheit.
Da braucht man nicht nach hinten zu schauen: Für ein Askforce-Probe-Abonnement genügt eine Mail an abwart@askforce.ch
Mit der heutigen Askforce Nr. 1231 versuchen wir Licht in eine dunkle Ecke des schlichten Humors zu bringen: Lassen sich Blondinenwitze in eine intelligente, gendergerechte, zeitgeisttaugliche Form transformieren? Diese Frage eines geplagten Witzeliebhabers bringt die «Fachinstanz für alles» an die Grenzen.
Kein Witz: Für ein Askforce-Probe-Abonnement genügt eine Mail an abwart@askforce.ch
Fast alle reden davon, ihr Leben entschleunigen zu wollen. Aber was ist Entschleunigung genau? In der Askforce Nr. 1231 erörtern wir dieses Problem, ausgehend von der Frage, ob es möglich ist, in einem Flugzeug zu entschleunigen. Auf dem Weg zur Antwort kommen wir an überraschenden Orten vorbei – und landen am Ende im Bett.
Eine Frage, die Sie in den Sessel drückt? Eine E-Mail an die Askforce wirkt entlastend: materialwart@askforce.ch
«Mehr Licht». «Und sie lebten glücklich bis an ihr selig Ende». «Der Rest ist Schweigen». «Winnetou ist ein Christ. Lebe wohl!» «I am bored with it all.» – Erraten: Die Askforce Nr. 1230 kümmert sich um letzte Worte. Um das allerletzte Wort, um genau zu sein, und um dessen Hüterschaft. Eine wortwörtlich abschliessende Antwort, versprochen.
Für alle, für die das Finale erst ein Anfang ist: Für ein Askforce-Probe-Abonnement genügt eine Mail an abwart@askforce.ch.